Sus días, antes marcados por la preparación de exámenes, clases de fitness en el gimnasio, reunirse con amigos para tomar un café en el bar y comprar ropa nueva, ahora están dolorosamente vacíos.
Planeaba comenzar una licenciatura en negocios en la Universidad de Kabul este otoño. En cambio, se quedó en casa, demasiado aterrorizada para aventurarse más allá de la tienda de comestibles del vecindario. Confinada entre cuatro paredes, intenta mantenerse ocupada. Con frecuencia reorganiza sus muebles, estudia libros de texto en inglés, publica poemas en Instagram y practica nuevos trucos de maquillaje que encuentra en YouTube.
«Todavía tratamos de mantenernos vivos y cuidarnos para no sentir el dolor y el dolor», dijo Nilofar a CNN en una llamada telefónica reciente. “Ni siquiera sabemos qué está pasando afuera. Simplemente miramos salir el sol y ponerse fuera de la ventana ”.
Las jóvenes afganas como Nilofar, que crecieron a la sombra de la invasión estadounidense que derrocó a los talibanes en 2001, han vivido en una sociedad cada vez más abierta definida por los teléfonos móviles, las redes sociales, los reality shows, la música pop y el derecho a expresarse. tú mismo. ellos mismos libremente. Han soportado la guerra, la pobreza persistente y la amenaza de atentados suicidas. Pero se han convertido en adultos con la creciente sensación de que pueden liberarse de la sociedad patriarcal del pasado y decidir su propio futuro.
“Tenía muchos sueños, quería continuar mi educación, hacer grandes cosas, trabajar con mis amigos, pero todos mis amigos se han ido del país. No sé si Afganistán podrá regresar a su estado anterior «, dijo Nilofar. Agregó que recibió una beca de la ONU para asistir a la universidad en Kazajstán, pero aún está esperando la aprobación de su visa. Dice. Por determinar. para seguir a sus amigos que huyeron en un frenesí de vuelos de evacuación durante la retirada de las tropas estadounidenses y de la OTAN y cuando los militantes talibanes entraron en la capital el 15 de agosto.
El mejor amigo de Nilofar, Florance, estaba entre ellos. La graduada de 23 años de la Universidad de Kabul ahora vive en una vivienda temporal en un suburbio de París, donde está tratando de aprender francés y tiene la intención de solicitar su maestría en economía. Ella dice que estaba desconsolada por dejar Afganistán, pero sintió que no había futuro para ella allí.
«Dejé mi país, mi casa, mi madre, mi hermana, mis hermanos, mis amados nietos, mis recuerdos, mis amigos, con lágrimas», dijo. La última vez que vio a Nilofar fue dos semanas antes de que los talibanes asumieran el poder, durante un curso de inglés que habían tomado juntos durante cuatro años con la esperanza de viajar al extranjero.
“Éramos como hermanas. Lo hicimos todo juntos «, dijo Florence.» Nos divertimos mucho, pero ahora extraño todas estas cosas «.
Los mensajes de WhatsApp entre Nilofar y Florance, que han pedido que no se publiquen sus apellidos por su seguridad, dan un vistazo a la angustia de una generación de niñas afganas que han visto desaparecer sus libertades de la noche a la mañana. Ahora que se enfrentan a una crisis económica que empeora, muchos están desesperados por irse.
Oye, lo siento, no pude atender todas tus llamadas. Estoy en el aeropuerto y está muy ocupado, entré por una puerta diferente esta vez desde el puesto de control de los talibanes. Solo estoy sentado aquí. Siento no poder hacértelo saber; mi familia está conmigo. Estamos aquí, está muy ocupado. No sé si lo lograremos.
Que tengas un buen viaje. ¿Lo hiciste?
Está bien, gracias a Dios que vinieron todos. ¿Estás en un campo?
No, estamos en el aeropuerto de camino a nuestro hotel. Tenemos que ponernos en cuarentena durante 10 días y luego nos llevarán a otro lugar.
Espero que les guste❤️💋❤️❤
Todos se han ido y ahora estoy solo aquí. Te has ido, shabo [otro amigo] se ha ido, estoy completamente solo 😭
Un día vendrás conmigo también
Oh sí. Me alegro de que lo hicieras de todos modos
Unas 124.000 personas huyeron de Afganistán en el enorme y caótico puente aéreo realizado en los últimos días de la ocupación estadounidense. Pero muchos otros se quedaron atrás y cientos de miles han buscado refugio en los vecinos Irán y Pakistán desde entonces.
Para las mujeres que permanecen en Afganistán, la vida se ha quedado estancada en un perpetuo estado de limbo.
A pesar de las promesas de los talibanes de que las mujeres y las niñas seguirían teniendo acceso a la educación, a muchas en todo el país no se les permitió regresar a las escuelas secundarias. Quienes han retomado sus lecciones en la universidad están separados por una cortina de sus compañeros masculinos. Se han ampliado las reglas restrictivas, como la orden de quedarse en casa, que se promocionaba como temporal. La mayoría de las mujeres aún no pueden regresar al trabajo, ya que se les ha prohibido realizar una variedad de trabajos, incluido el gobierno y la televisión de entretenimiento.
Las jóvenes entrevistadas por CNN describieron la sensación de estar a la deriva en una pesadilla despierta, atenuada por las historias de sus madres sobre la crueldad de los talibanes en la década de 1990, cuando el grupo impuso una interpretación dura de la ley islámica, encerró a mujeres e impuso castigos públicos. . para quienes han violado el llamado código moral del grupo.
«Mis padres nos contaron muchas historias sobre los talibanes … así que tenemos esta fuerte pesadilla dentro de nosotros», dijo Nilofar. “No puedo creer que ahora estemos viviendo bajo su bandera; la vida se ha vuelto tan difícil para nosotros … Además de sentarnos en casa, no hay nada que podamos hacer. Nuestros niveles de estrés son muy altos «.
Los líderes talibanes en Kabul y otras ciudades han luchado por presentar una cara más moderada del grupo, sugiriendo que las mujeres pueden participar plenamente en la sociedad «dentro de los límites de la ley islámica». Pero aún no está claro qué significa realmente un decreto reciente sobre los derechos de las mujeres, o cómo se podría hacer cumplir un decreto reciente sobre los derechos de las mujeres, incluso si el movimiento de los talibanes para abolir el Ministerio de Asuntos de la Mujer y reemplazarlo por un organismo diseñado para promover la virtud y prevenir el vicio. puede ofrecer algo de interés. pistas.
Los defensores de los derechos dicen que los talibanes han hecho poco para mostrar que sus puntos de vista han cambiado materialmente; Su regreso rápidamente ahogó la vida de las mujeres y provocó una profunda sensación de dolor. «A pesar de todas las terribles dificultades de los últimos 20 años, sentí que existía este nuevo espacio que las mujeres jóvenes podían crear para sí mismas», dijo a CNN Heather Barr, directora asociada de derechos de la mujer de Human Rights Watch. «Todo este nuevo mundo de oportunidades se estaba abriendo para las mujeres jóvenes … Lo que les pasó el 15 de agosto es que simplemente cerró».
El gobierno de los talibanes en 2021 se está desarrollando de manera diferente en las diferentes naciones, especialmente en el campo, donde algunas de sus estrictas reglas nunca han caído y reinan las tradiciones patriarcales. Pero en las ciudades afganas, donde la vida cotidiana de las mujeres ha cambiado radicalmente en los últimos años, el regreso de los talibanes parece una sentencia de muerte.
«La vida en las ciudades afganas durante los últimos 20 años ha sido como en cualquier ciudad del mundo, pero ahora la gente se siente como si estuviera en una prisión», dijo Lima Ahmad, estudiante de doctorado en la Universidad de Tufts que investiga a jóvenes afganos menores de 25 años. constituyen casi dos tercios de la población total, le dijo a CNN en una llamada telefónica. “Esto es extraño para la Generación Z. Ellos escucharon de nosotros [la vida bajo los talibanes]: sin televisión, sin música, sin café, escuela, salir. ¿Cuánto tiempo puedes aceptar esta realidad? «
«Esta generación tiene los ojos abiertos, ha visto el mundo aunque no haya viajado, lo ha visto a través de las redes sociales», agregó Ahmad.
A medida que su mundo físico se redujo, las jóvenes afganas recurrieron cada vez más a las redes sociales como un medio para compartir sus ansiedades en notas de voz privadas, mensajes directos de Instagram y publicaciones con amigos.
“Hoy estamos conectados solo por WhatsApp y hablamos de recuerdos, pero sobre todo hablamos de la situación en Afganistán. Mis amigos que todavía están en Afganistán están realmente deprimidos «, dijo Florance. Ella está tratando de apoyar a Nilofar y otros amigos, que están buscando vías legales fuera del país, pero que a menudo no están seguros de cómo asesorarlos.
Genial, así que cuando hayas terminado con la cuarentena, ve y disfruta de la ciudad. Haga un recorrido turístico 💋💋💋❤️❤️❤️😪😪
La primera vez que lo viste❤️😂
Tienes tanta suerte de que te hayas ido. Me alegro que lo hayas hecho
No tengo esperanza, no tengo esperanza de vivir. Esta es otra cosa …
“Es muy difícil preguntar, ‘¿Cómo estás? ¿Qué están haciendo? «Porque sé que no están haciendo nada ahora y no se sienten bien, o tienen depresión o ansiedad y cuando hablo con la mayoría se sienten desesperados», dijo Hossnia Mohsini, de 30 años. Antes de huir a Francia, trabajó como consultor de jóvenes con una organización no gubernamental en Afganistán, fomentando el liderazgo y las habilidades de comunicación no violenta.
En un ensayo para Rukhshana Media, una agencia de noticias de mujeres afganas que lleva el nombre de una niña que fue lapidada hasta la muerte por los talibanes en 2015, Mohsini escribió que algunas de las niñas con las que trabajaba estaban tan molestas que estaban empezando a pensar en el suicidio.
Recientemente, realizó un círculo de empatía virtual en Zoom para algunos de los ex consejeros juveniles de la ONG, la mayoría de los cuales tienen 20 años y aún viven en Afganistán. Mohsini dijo que comenzó con una pregunta abierta: «¿Qué hay vivo en ti ahora mismo?» Dijo que las respuestas fueron desgarradoras, especialmente de las mujeres jóvenes, quienes dijeron que estaban tratando de mantenerse al día con sus estudios pero no podían concentrarse en nada y se sentían atrapadas en casa.
Es ese tipo de desesperación lo que une las conversaciones de WhatsApp entre Nilofar y Florance, que se han desvanecido en las últimas semanas y meses. Entre la zona horaria y la adaptación a las nuevas rutinas, se vuelve más difícil hablar. Ambos dicen que esperan verse pronto, pero no están seguros de cuándo será.
“No hablamos como antes. Sé que estás ocupado, acabas de empezar a hacer cursos de francés y tienes que ir solo. Por eso no trato de molestarla tanto «, dijo Nilofar.» Pero todavía estamos conectados y quiero continuar nuestra amistad «.
Pensé para mí mismo, cuando venía aquí solía llamar a Flo, pero ahora ella tampoco está 😔😔
😭😭😭 Entonces volveré y deportaré
Hasta que haya algo de luz en la situación
Está bien, no te preocupes por mí. Estarás triste. Haaaaa….
Gracias de nuevo a dios te has ido
Las conversaciones de WhatsApp incluidas en esta historia fueron traducidas de notas de voz y mensajes escritos. Se han modificado ligeramente para mayor claridad y extensión.
Eliza Mackintosh escribió e informó desde Londres. Nilly Kohzad informó desde Estambul. Desarrollado por Marco Chacon.