Hay muchas pistas que nos ayudan a agregar nuestras palabras en otros idiomas, o mejorar nuestra pronunciación, o simplemente dar los primeros pasos en el idioma. Aquí en WWWhatsnew ya hemos hablado de muchas de estas soluciones, solo tienes que buscar «aprender inglés», por ejemplo, y verás todo tipo de recursos sobre este tema, pero en otros idiomas, y hoy hablaré. sobre algo que nos ayude a acercarnos a ellos.
Este es el Toucan, una extensión de Chrome diseñada para aprender idiomas mediante búsquedas en Internet. Actualmente nos permite aprender español, francés, portugués, alemán e italiano (no inglés porque el concepto está creado para quienes ya hablan inglés).
Una vez instalado el plugin, debemos definir el idioma que queremos aprender y los temas que más nos interesan. Cuando buscamos en la web, algunas palabras se muestran en negrita, y al hacer clic en ellas vemos una traducción del idioma predefinido y una pista para saber cómo se pronuncia.
A medida que viajamos conservaremos más y más palabras, y Toucan nos brinda juegos y recursos para evitar que olvidemos. En este video tiene las siguientes funciones:
Acerca del modo de negocio: las empresas pueden admitir una voz específica, de modo que los estudiantes puedan ver la empresa cuando la voz se refleja en su rutina diaria.
Si prestamos atención a los que ya hablan inglés, veremos información en las páginas de ese idioma, y por otro lado es imposible seleccionar más de un idioma a la vez, los límites que, con suerte, se eliminarán en el futuro. traducción.
Puedes probarlo en este enlace.